The celebrity fucking - Watch Hot celebrities fucking videosink has barely dried on Airbnb's new Chinese name, but the jokes have come fast.
To launch Trips in China, U.S. home-rental company showed off a new name to match, Aibiying.
SEE ALSO: Airbnb is going all out to woo China, and even has a new Chinese nameIt says Aibiying (爱彼迎) means to "welcome each other with love."
But the Chinese think it sounds awkward, and isn't easily understood.
One Weibo user griped that it's hard to pronounce two similar-sounding syllables one after the other.
He also added that Aibiying sounds more like "to love to fulfill requests" or worse, "to love Bing" -- Microsoft's search engine's Chinese name is "Biying."
Similar comments continue to flow in on Airbnb's Weibo announcement.
"It's terrible; please send this feedback to your boss," said one user. "What a low-standard name," said another.
Weibo users are also saying that the Aibiying sounded a lot like a company selling sex toys, because "bi" is a homonym for a crude slang term for vagina, and "ying" sounds like the Chinese word for lust.
ChenXiaoBei says: "From its logo and name, Aibiying just sounds like it's competing against [condom giant] Durex."
ifeellikeCY: "I'm embarrassed to even put the Airbnb app with the others; it looks like an app for sex products."
Aibiying was the chosen out of 11 other candidates that Airbnb already trademarked in China, according to state-run The Paper.
The names are:
遨世邻 (áo shì lín, "travel round the world that is your neighbourhood")
家在四方 (jiā zài sì fāng, "home is around the four corners of the globe")
遨往 (áo wǎng, "travel forth")
爱彼游 and 爱彼行 (ài bǐ yóu/ài bǐ xíng, both of which mean "love travelling together")
遨彼邻 and 彼心邻 (áo bǐ lín/bǐ xīn lín, "travelling around each other's neighbourhoods")
心启遇 (xīn qǐ yù, "the journey your heart initiates")
遨由伴 (áo yóu bàn, "travel with companions")
爱彼心 (ài bǐ xīn, "loving travel with each other")
Airbnb's new name was undoubtedly meant to court Chinese users, but it was necessary anyway, since Chinese law requires brands to submit a Chinese name.
The company certainly isn't the first to have found naming itself in Chinese difficult.
Other companies have also been panned for their odd names; Google was criticised when it unveiled its Chinese name (谷歌, pronounced gu-ge) in 2006; while a search for Snapchat's Chinese name (色拉布, pronounced se-la-bu) on Baidu turns up pictures of labradors.
Bing, the search engine run by Microsoft, still uses its original English domain name in the country, which sounds like the Chinese word for "sick" (bing, or 病).
Topics Airbnb
Previous:Against Fear
Sliding into Patricia Lockwood’s DMs~Hope.docxThe Deep Corner by Edward HirschBest home security deal: Get the Eufy Security S220 video doorbell for under $100On Jean Valentine by Hafizah GeterBest home security deal: Get the Eufy Security S220 video doorbell for under $100UK restaurant which trademarked 'pho' responds to TikTok backlashThe Storyteller of TangierA Message from the Board of Directors by The Paris ReviewRedux: Drowning in the Word by The Paris Review'Back to Black' international teaser trailer gives first glimpse of Amy Winehouse biopicStaff Picks: Bathing Suits, Bright Winters, and Broken Hearts by The Paris ReviewOpenAI launches its own GPT StoreCES 2024: Evolve MVMT wearable wants to save your feetCES 2024: Clicks keyboard iPhone case handsMy Gender Is Masha GessenShowing Mess: An Interview with Courtney Zoffness by Lynn Steger StrongIn the Green Rooms by Tove DitlevsenPresenting the Finalists for the 2021 PEN America Literary Awards by The Paris ReviewBest cordless vacuum deal: Get the Samsung Jet 60 Flex for $149 A popular meme of Putin playing the piano is making a comeback This hilarious White House press briefing transcript is the dystopian satire we need Florida man carries a live gator like a purse for a beer run How to watch NASA astronaut Mark Vande Hei return from the space station The 10 most streamed movies of the week. 5 won Oscars. Massive DeFi hack hits Axie Infinity’s Ethereum sidechain Today's Wordle: Here's the April 3 answer, hints March Madness 2022: Here's how to watch, livestream Final Four HBO reveals release date for 'House of the Dragon' and some new characters NFL hall of famer Randy Moss made a powerful statement with his tie This viral cat has a deep love of peaches, but not in the way you're thinking How one company reshaped — and kind of ruined — the viral video landscape Best newsletters to help you live better How to change your iPhone Emergency SOS settings Overachieving Hubble telescope glimpses the most distant star ever seen Google's new 'highly cited' label highlights original reporting on the search engine Why people with disabilities need meditation to be more accessible Russia names action star Steven Seagal as its special representative to the U.S. Crypto.com's Oscars ad urges donations to Ukraine via crypto. But it's not so simple. 11 disability activists to follow right now
2.3532s , 10133.7890625 kb
Copyright © 2025 Powered by 【celebrity fucking - Watch Hot celebrities fucking videos】,Unobstructed Information Network